close

尋找愛的奇諾(CIRO INCERCA D’AMORE)

文:畢雅翠絲‧瑪西尼(Beatice Masini)

圖:歐塔維亞‧莫拿可(Octavia Monaco)

中譯:曾美禎

英譯:丹妮拉‧若妮莉(Daniela Ranieri)

出版:暢談國際文化事業股份有限公司

ISBN978-986-6347-07-8

        愛的尋找是一生的課題,然而愛的樣貌在尋找的過程中,才會顯現出每個人所尋找的類名。奇諾和威尼斯其他的貓一樣,也趁著月色出發尋找愛。但他發現他所想要的愛和其他的貓不同,他要的不是「不麻煩的愛」,也不是單純分享的愛,愛更不是一個可以贏來的世俗物件。在尋求的路程最終奇諾遇見了一個小男孩,而小男孩提出的正是奇諾想要尋找的愛—我不是你的,但我可以待在你身邊。

敘寫文字充滿著奇諾對愛樣貌的懷疑,思考的文字與帶有個性的回應,配合本書畫風典雅帶有冷調用色,包含灰色、藍綠色與紫色的使用為整個尋找愛的旅程添加了許多不可預測的神秘感和浪漫情懷。扭曲的貓與人的體輪廓,充滿圖騰式樣的建築,以及圓弧與漩渦的圖像,都為這本作品的異國風情加分。(王丹丹)

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    wang2dan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()